As of right now, Malta is not an applicable country for the YouTube partner program. Until it is officially added by YouTube for appropriate monetization, there is no way for a Maltan to get monetization in that country.
There is nothing that Freedom! can do to work around this issue, so you'll have to wait it out until YouTube officially adds it.